Главная » Файлы » ИНТЕРЕСНОЕ » Литературные имена

Он умел говорить с юмором о самых серьезных вещах (К 100-летию со дня рождения писателя Михаила Воловика)
21.12.2017, 13:55
Сегодня видному башкирскому литератору, известному инженеру-моторостроителю Михаилу Яковлевичу Воловику исполнилось бы 100 лет.

Михаил Воловик родился 21 декабря 1917 года в городе Глухове Сумской области Украины. Окончил Запорожский машиностроительный институт. По распределению был направлен в Уфу, на Уфимский моторный завод, ныне ОАО «УМПО». Здесь, на заводе, который стал для него вторым домом, Михаил Яковлевич отработал почти пять десятилетий, с 1940 по 1987 годы, дойдя до должности заместителя главного инженера объединения — крупнейшего предприятия авиационно-строительной отрасли тогдашнего СССР. Он считался известным изобретателем и рационализатором, на его счету десятки внедренных технических новшеств. В 31 год Михаилу Воловику было присвоено почетное звание «Заслуженный изобретатель РСФСР».

Но кроме технической работы было у него еще одно серьезное увлечение. Бесспорно, не стань он инженером, получился бы из него очень крупный писатель или поэт. За свою жизнь он написал более двадцати книг, вышедших в Уфе, Москве, Киеве и переведенных на несколько языков. Причем писал он только в свободное время, которого у него было не так уж и много. Любимым жанром Михаила Воловика была басня, которая позволяла показывать и высмеивать людские недостатки, негативные явления в нашей жизни с помощью животных или через образы неживой природы.

Первые его сатирические стихи и басни были опубликованы в газетах «Черниковский рабочий» и «Советская Башкирия» в 1945 году. В соавторстве с писателем Иваном Сотниковым издал книгу очерков «Завод мой – гордость моя», где рассказывалось об этапах становления и развития Уфимского моторостроительного завода и его людях. Но наибольшую известность Михаилу Воловику принесли сатирические и юмористические произведения.

Первая его книга «Солнце и свинья» была издана Башкнигоиздатом еще в 1952 году и сразу же пришлась по вкусу читателям. Они по достоинству оценили юмор и доброжелательность автора, его умение подмечать схожие черты и недостатки людей, стремление каким-то образом улучшить нашу действительность. Затем увидели свет следующие книги Михаила Воловика — «Карикатура с натуры» и «Палки в колесах», «Баснословно», «И в шутку, и всерьез» и многие другие.

Михаил Яковлевич очень талантливо переводил стихи башкирских поэтов и произведения украинских писателей на русский язык. В своем творчестве он нередко обращался к башкирскому народному творчеству, что принесло богатые плоды. Еще в 1978 году была издана книга «Бай и сэсэн», куда вошли башкирские сказки и легенды. Позже вышел небольшой двухтомник «Азбука веселой мудрости», где на основе башкирского фольклора им были воссозданы обобщенные художественные образы легендарных героев-острословов, народных мудрецов Ерэнсэ-сэсэна и Алдара-кусэ. В «Ответах Акмуллы», написанных в форме стихотворных новелл, поэт рисует яркий образ непреклонного борца за справедливость – поэта-просветителя Мифтахетдина Акмуллы.

Михаил Воловик долгие годы состоял в Союзе писателей республики. За свою литературную деятельность был удостоен почетного звания «Заслуженный работник культуры Башкирской АССР». Дважды награждался орденом «Знак Почета» — в 1969 и 1975 году. В жизни его знали как общительного, отзывчивого и очень остроумного человека. Высоко ценил его поэт и публицист Александр Филиппов, любили и другие коллеги-писатели. Последнее, что написал Михаил Воловик в жизни, была рекомендация Леониду Соколову для вступления в писательский союз. Было это ровно за день до смерти.

Михаил Воловик воспитал двоих сыновей. Один из них – Александр Михайлович – доктор экономических наук, крупный меценат, известный своей благотворительностью и общественной деятельностью.

Умер Михаил Воловик 7 марта 1994 года и похоронен в Уфе. На доме, где он жил и работал, установлена мемориальная доска.

Автор: Владимир Романов
Источник - bashinform.ru
Категория: Литературные имена | Добавил: РФ
Просмотров: 1013 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Социальные сети
Схема проезда
Контакты
Тел.: (34789) 2-12-60 Email: mukcbs35@mail.ru
453330, РБ,
Кугарчинский р-н, с.Мраково
ул. З.Биишевой, 90.