Многие его произведения являют собой уникальный сплав башкирского менталитета и общероссийской культуры, великого русского языка. Русскоязычному читателю он известен под псевдонимом «Анатолий Генатуллин».

В своих произведениях Тимер Арслан вдохновенно воспевал мирный труд людей, создание колхозов, трудовые подвиги рабочих и колхозников, строящих социалистическое общество, участие молодежи в обновлении жизни.

Настоящим подвигом писателя-ветерана стал выход в свет дилогии, исследующей русско-башкирские литературные и культурные связи на протяжении двух веков и включившей в себя тома «От Пушкина до Толстого» и «От Горького до наших дней».

Талантливый поэт, заложивший один из первых камней в основание современной башкирской поэзии. Особенную популярность получили песни на его слова «Марш Салавата», «У голубого Ирендыка», которые давно считаются народными.

В ее рассказах и повестях нет ничего выдуманного, нет литературных реминисценций: всё, о чем она пишет взято из жизни, увидено собственными глазами, почерпнуто из фактов собственной биографии.

С 1967 года по инициативе и решению Международного совета по детской книге 2 апреля, в день рождения Андерсена, отмечается Международный день детской книги.

Его жизни и творчеству посвящены статьи в 5-м томе Башкирской энциклопедии, Википедии, интернет-ресурсе «Литературная карта Башкортостана», справочниках «Писатели советской Башкирии» и «Писатели земли башкирской».

В своих произведениях Хасан Сарьян раскрывает духовную силу, высокие моральные качества молодежи, воспитанной на лучших традициях отцов. Героям его книг присущи жизнелюбие, человечность и гуманизм.

Он остался в истории республики как журналист, литературовед, переводчик и общественный деятель. Его жизни и творчеству посвящены статьи в справочнике «Писатели земли башкирской», 3-м томе Башкирской энциклопедии.

Известный писатель-прозаик, прославленный путешественник и тонкий знаток природы. Руководит Фондом защиты диких животных Республики Башкортостан, занимается материальной поддержкой ученых-биологов, журналистов, пишущих о проблемах природы и фауны.