11:05 "Детский мир в творчестве Фарзаны Губайдуллиной" | |
14 октября 1945 года родилась Фарзана Хайбулловна Губайдуллина. Фарзана Губайдуллина - одна из тех, кто действительно родился детским писателем, она делает всё возможное для воспитания гражданина нового Башкортостана, ведь будущее нашей республики зависит от того, кого мы вырастим. Ее книги вышедшая в издательстве "Китап" "Моя мама - солнышко..." (на башкирском языке), "Четвертое чудо" (на башкирском и русском языках), "Антология детской литературы" в трех томах (на башкирском и русском языках) достойны высокой оценки читательской аудитории. Долгие годы, работая с ребятишками, она познала их мир, который отражается в ее творчестве: стихах, сказках, рассказах, пьесах и загадках на башкирском и русском языках. Воспевая красоту башкирской земли, её неповторимую природу, традиции и обычаи, она вкладывает в души детей интерес к своей земле, почитание родителей, доброжелательность друг к другу, бережное отношение к природе, учит любить Родину. Сейчас, когда в каждой школе изучается башкирский язык, такие книги особенно нужны, потому что словарей не хватает. А когда рядом с башкирским текстом есть русскоязычный перевод - это замечательно! Фарзана Губайдуллина внесла большой вклад в переводы на русский произведений башкирских писателей, таких как Рашит Султангареев, Ф. Тугузбаева, Г. Якупова, Т. Ганиева, М. Садыкова и мн.др. А книги русскоязычных писателей нашей республики Рима Ахмедова, Камиля Зиганшин и др., она переводит на башкирский. Фарзана Хайбулловна - отличник народного просвещения Российской Федерации, заслуженный работник культуры Республики Башкортостан. Секретарь секции детской литературы при Союзе писателей РБ, находит новых авторов, направляет их на творческом пути, помогает обрести своё имя в литературе. С 2007 года она - член жюри по проверке конкурсных работ детей-инвалидов по зрению в ежегодных конкурсах, проводимых в республике специалистами библиотеки для слепых. Минзада Байтуганова, главный библиотекарь Сюрюбаевской СБ | |
|
Всего комментариев: 0 | |